|
|
Monday, November 23rd, 2009
| |
2:26 pm - Puerta del Sol | скоро Новый Год!
|
|
| |
2:09 pm - Осень в Мадриде
|
|
| |
1:35 pm - Puerta del Sol | бычок на колесиках
|
|
| |
1:20 pm - Madrid | Parque del Retiro
|
|
| |
12:11 pm
|
|
| Friday, November 20th, 2009
| |
9:52 pm
|
В первый день занятий Кармен сказала, что до завтра вы должны посмотреть какой-нибудь испанский фильм. А я что? Партия сказала надо, комсомол ответил - да! Порылась в сети, откопала Yo, tambien, в кинотеатре Golem. Ну, что сказать? Один из тех фильмов, который очень сильно дал по башке. Суровые испанские парни рыдали, а я и подавно, но суть, конечно, не в рыданиях, это лишь жалость к себе. Очень светлый фильм, дословно переводится "Я, тоже!" Ну, и клипчик оттуда, пресматриваю для задора периодически и пытаюсь подпевать:
P.S. Проза. Билет в кинотеатр - почти 7 евро.
|
|
(4 comments | comment on this)
|
| |
7:18 pm - Из неопубликованного (пока не было вайфай)
|
Еще 2 истории про русскоязычных туристов в Испании. Извините, больше не буду.
***
Смеркалось, накрапывал мелкий дождь, я нахлобучила капюшон и брела из музея королевы Софии, обдумывая увиденное.
«Пойди, пойди, вон ее спроси», - тычет в меня пальцем мужчина, обращаясь к мальчику лет 10. Мальчик берет низкий старт и врезается в меня. «Донде Макдональдс», - выпаливает он. Я от неожиданности мычу и качаю головой. «Все таки эти испанцы не очень приветливые», - слышу я вслед.
***
Музей Прадо, у картин великого Гойи «Одетая Маха» и «Обнаженная Маха» группа русскоязычных женщин среднего возраста: «Фигура - идеальная, а вот лицо так себе, я вам скажу». Уползла в соседний зал.
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| |
7:11 pm - Дома
|
|
Родина встретила холодом и сыростью, хотя пилот перед взлетом обещал в аэропорту прибытия хорошую погоду и +7 :)
|
|
(1 comment | comment on this)
|
| |
1:46 am
|
|
И, еще, конечно, это отдельное развлечение, испанские стюарты, за ними наблюдать одно удовольствие. Я даже не поскупилась на чуть ли не последние 7 евро на суп и бутерброд, чтобы пообщаться еще раз раз на испанском. Надо заметить, что и бутерброды у Изиджет неплохие.
|
|
(4 comments | comment on this)
|
| |
1:22 am - http://hostelmostel.com/
|
Зато в качестве бонуса, хорошее жилище на на одну ночь, в отличии от того полубомжатника, который был в прошлый раз в Софии. Очень милый молодой человек на ресепшене. Меня поселили не в самом хостеле, а в трех минутах ходьбы в апартаментах, проводили соответственно. Большая комната со всеми удобствами, так же есть общая гостинная с компьютером и кухня со всем необходимым и вайфай тоже, под домом два магазина, не круглосуточных, но до 24-х. Кроме меня тут сейчас никого нет, но есть еще пару комнат. Завтра схожу в сам хостел на завтрак (на хостелверлд хвалили) и домой.
"Путьовка ся скiнчила, пора в аеропорт, еропорт!"
|
|
(comment on this)
|
| |
12:50 am - Хм, но почему же так?
|
|
Братья славяне встретили как умеют. Странная вещь, что в аэропорту, а особенно в магазинах Мадрида, когда видели мой паспорт расплывались в улыбке, типа Украина, прикольно. Почему в магазинах особенно, потому что я везде пыталась говорить по-испански, в том числе уточняла, могу ли я заплатить кредитной картой, а при оплате картой в Испании требуют документ, удостоверяющий личность. Так вот, продавцы после моих потуг говорить на испанском очень радовались, увидев мой паспорт. Вот и в аэропорту испанском сегодня: улыбка - Ола! - Ола! - О, Украина! - улыбка - печать - Грасиас! Аста луего! В аэропорту же Софии при виде моей синей книжечки улыбка сменилась на серьезное выражение, немолодой человек минуты три изучал мой паспорт: - Цель визита? - Транзит. - Не понял. - Проездом, улетаю завтра. - Куда? В Испанию? - (Какую, нафиг Испанию, ты что там высматривал, у меня сегодня виза закончилась и я только что оттуда прилетелела. Нет, блин, я у вас тут останусь, мне типа в Испании не понравилось). Да, нет, домой, в Украину. У меня даже и виза болгарская есть (специально отдала 35 евро, чтобы тут вам сейчас доказывать, что я не лось) - Когда вылетаете? - Завтра в 13.00 - Билет покажите? - (теоретически у меня его могло и не быть, т.к. аэросвит распечаток не требует) протягиваю распечатку, которую мне брезгливо возвращают, даже не просмотрев, нехотя ставят печать, ну, и разумеется никаких спасибо и до свиданья. Такое.
|
|
(3 comments | comment on this)
|
| Wednesday, November 18th, 2009
| |
3:01 pm - Жизнь удалась
|
|
Сижу на солнышке на площади Короля рядом с министерством культуры, после куска тортийи и кофе с молоком в любимой утренней кафетерии El Circo (цирка поблизости не наблюдается :) на той же площади. Впереди еще один урок с Кармен и еще немного прекрасного Мадрида. Завтра, увы, назад.
|
|
(4 comments | comment on this)
|
| |
1:09 pm
|
|
Тупая корова! Это просто случайно переключатель сбоку задела, только что его обнаружила! Мама, у меня все хорошо! Последний день в Мадриде и нет возможности сидеть в Интернете.
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| Friday, November 13th, 2009
| |
3:39 pm
|
|
| Wednesday, November 11th, 2009
| |
5:02 pm
|
|
Кто у нас в Украине из известных качественных писателей поэтов за последние 100 лет, а? Слабо?
|
|
(9 comments | comment on this)
|
| Monday, November 9th, 2009
| |
12:05 am - Мадрид
|
|
Мадрид - великолепен, хотя я мало что видела, пробежалась по самому центру и поблукала немного у себя на районе. Он пока меня принимает, три раза заблудившись, само собой выходила, куда надо. Один раз у меня уже спрашивали дорогу, теоретически, я могла бы ответить, но была не уверена. Очень сложно описать гудящую пешеходную улицу в предпраздничный день, но она реально жужжит как улей, в хорошем смысле этого слова. Видела как сворачивают при виде полиции уличный базар люди с узкими глазами и люди с черным цветом кожи. У них сумки-прилавки как парашуты, когда приближается опасность, они дергают как шаманы стропы вверх, забрасывают на плечо и убегают. Осуществила микро ламарчу из трех заведений. Во второй в качестве тапас к бокалу вина подали маринованые оливки яркозеленого цвета, я таких раньше не видела и тем более не пробовала, очень понравились, надо будет на рынке, который я в итоге таки нашла, прикупить. Рынок - это отдельная история, если удасться, то поснимаю и расскажу. В последнем заведении на районе рядом сидящие за стойкой, похоже, обсуждали мои географическую принадлежность, один был уверен, что я из Италии (Вика, ха-ха), остальное я не поняла. В супермакете меня уж не знаю за кого приняли, пока я старательно выговаривала по-испански "могу ли я заплатить картой", потребовали документы, после чего продавщица очень смеялась, увидев, что я иностранка. В хостеле меня встретил очень древний дедушка, который говорит только на испанском, но мы смогли понять друг-друга, хотя если бы я не знала испанского, не представляю, как мы бы объяснились. Хостел отличный, по сравнению с тем, что было в Болгарии. Комнатка маленькая, но есть полуторная кровать с хорошим матрасом, шкаф, тумбочка, столик, умывальник, горячая батарея, телевизор. Все очень чисто.
|
|
(3 comments | comment on this)
|
| Sunday, November 8th, 2009
| |
6:57 pm - Мадрид
|
|
На месте. У меня отличная теплая келья со всем необходимым. Подробности потом. Сейчас в душ и на прогулку, пока не стемнело.
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| Saturday, November 7th, 2009
| |
11:51 pm - Советы путешественнику
|
|
Если вы едете транзитом в несколько дней, положите сверху трусы, носки и футболку, чтобы вам потом не пришлось перерывать рюкзак.
|
|
(comment on this)
|
| |
3:00 pm - София
|
|
София нравится. Не смотря на далеко неидеальную чистоту, разбитые тротуары и приличное количество нищих, Европа здесь чувствуется больше, чем в Киеве. Очень много стильных дамочек с интересной внешностью и очень немного гламурных. Много фриков, как в хорошем смысле этого слова, так и откровенно сумашедших. В центре очень удобно то, что почти на каждом перекрестке, есть указатели улиц. Не могла сесть в автобус в аэропорту, т.к. у водителя не было сдачи с 20 левов. За меня заплатила болгарская девушка, с которой мы летели одним самолетом. Была поймана студенческим телевидением, на вопрос о могиле Морисона ответила, с театральной премией опростоволосилась. Не смогла попасть в "Харчевню дивака", на которую случайно набрела, ничего другого из заведений не приглянулось. Ноги вывели на рынок, где я закупилась отменными оливками (4 евро за кг), сырными палочками и ветчиной, по дороге прихватила местную шаурму и "Сланчева бряга" (гадость редкая). Еще забыла, перед Софией в иллюминаторе показывали красивые горы, а перед посадкой пролетели над центром Софии, хорошая картинка. Горы мне сказали назывались Родопи, хотя я конечно знаю, что "Родопи" - это сигареты. Сейчас в Старбаксе на Василь Левски, кофе ужасен, но зато есть Вайфай и веранда. Тут тепло и пасмурно.
|
|
(1 comment | comment on this)
|
| Friday, November 6th, 2009
| |
3:35 pm
|
Русотуристо.
Ну, у нас хамят, но не до такой же степени.
Прилично одетый гражданин лет 50:
- Сынок, хочешь бутерброд?
- Угу!
Подходит к стойке:
- Извините, у нас пересменка. Откроемся минут через 10-15.
- Какая, нахуй, пересменка.
Ответа у дамы не находится.
- Вы, что, блять, глухие. У меня самолет в 9.00.
- Пройдете регистрацию, там все работает.
- Не хуй мне больше делать, там коньяк по 250 гривен.
- А вы чаек попейте.
Самолет заполнен в лучшем случае на треть. Через проход сидит дама с ногтями в 4 сантиметра, я не преувеличиваю. Немудрено, что она в туалете провела минут 10, пока снимешь трусы, потом пока наденешь.
|
|
(comment on this)
|
|
|
|
|
